Atlanta98

美漫读书笔记之Dick Grayson as Batman

Ringabell:

已经习惯了用lofter只是看同人和点赞,突然来写bo还有点不习惯(。


掉了DC坑,补不完的漫画。上个坑写漫画读后感还知道开一个子博客,现在太懒了,直接用主号吧。


这两天在看大少迪克作为蝙蝠侠时候的故事,还没有全部看完,先随便说说,全部都是私人见解。


有剧透。虽然都是老漫画了,但是有些属于侦探悬疑类的故事还是得打上剧透警告。不,我没有借机吐槽某汉化组在一开始就透了幕后凶手。









先说Long Shadows吧,汉化名字是暗夜长影,又一个我觉得译名比原名更带感的例子,赞美汉化组。


Judd Winick编剧。迪克在蝙蝠洞里和阿尔弗雷德抱怨,他认为蝙蝠侠的头罩影响他的视野,蝙蝠侠的披风影响他的行动,他改造了装备,使他们变得适合自己。迪克深知自己无法成为布鲁斯,他选择做不一样的蝙蝠侠。哥谭也注意到他们的蝙蝠侠变得灵活,爱笑,乐意出现在摄像机前。阿福要适应为一个全新的蝙蝠侠做后援。迪克和达米安要探索他们将成为怎样的活力双雄。迪克还将韦恩大厦下面的地堡化为了他自己的蝙蝠洞,然而他没有把老蝙蝠洞安置妥当。当双面人入侵时他才认识到自己的错误,利于行动的披风无法帮他阻挡麻醉枪,视野更开阔的头罩无法为他抵御致幻剂,没有善加利用的蝙蝠洞防护措施令他们的大本营被攻陷,遗留的物品或许暴露了许多他们的秘密。迪克理所当然的战胜了双面,他也学会了接受蝙蝠披风的重量。


很多编剧在写迪克与蝙蝠侠的关系时会着重强调做自己,比如Titans V2里迪克被多娜女神和闪电侠沃利教作人(作蝙?):不要迷失在布鲁斯的阴影里,不要用披风把自己与他人隔绝开,不要让我们哀悼迪克·格雷森。这是对的,也是作为编剧写这位蝙蝠继承者时最容易想到的角度。然而在这之前,别忽略了最基础的事实:迪克需要先真正接受蝙蝠披风带来的一切,才能成为有自己风格的蝙蝠侠。这就是JW大大厉害的地方。


故事的最后迪克收拾老蝙蝠洞,他说:“可以把杰森的罗宾制服收进仓库里。恕我直言,那是布鲁斯的……而不是我背负的十字架。”这句话信息量很大,第一JW大大身为桶哥亲爹,这种场合也没忘了给我们的桶刷刷存在感;第二又给布鲁斯对杰森那沉重又复杂的情感写下一条定义;第三迪克很了解他们俩之间的关系;第四他笔下的迪克名符其实的洒脱,不会被过去的阴影所束缚。第五,看过JW大大访谈的都知道他认为大少和二少关系不好,这么直白也是意料之外情理之中。


然后迪克在杰森的罗宾制服下面发现了布鲁斯藏起来的一个USB,里面是迪克父母被杀害的资料。为什么布鲁斯要把这种东西放在这种地方?没下文了,因为JW不写杯面主刊了。我很生气。挖坑不填见多了,因为编剧跳槽的挖坑不填还是第一次见。这也是看美漫的体验之一吗。






Black Mirror。Scott Snyder编剧。一共十话,非常优秀的一篇侦探故事。


第一个案件:迪克蝙追查一种催变素,查到了一个地下拍卖会,他乔装打扮混进去。拍卖者先展示了小丑当年虐杀Jaosn的撬棍(真假不明),然后他向来宾们指出,蝙蝠侠混入了人群中,并且已经中了毒气。迪克的第一反应不是冲向大门,而是去相反的方向抢走了那根撬棍。耽误了时间的他没能顺利逃走,幸好红罗宾找到了他,顺便把落在附近的撬棍也带了回来(聪明的提姆啊,多半也猜到了撬棍的来历)。解决案件后,迪克选择将撬棍扔掉。


SS笔下的迪克面对杰森“遗物”时情况比较危急,也许他自己都说不清楚为什么要去抢这万恶的撬棍,只是等事态平息后才发现他并没有理由留着这东西。仔细回味,到底意难平。


戈登说:“我还没习惯我抬头的时候蝙蝠侠还在那儿。”


第二个案件:一桩谋杀案的线索指向索尼娅·布兰奇,她原名索尼娅·祖科,杀害迪克双亲的托尼·祖科之女,她一手创办了哥谭第一的银行,典型励志故事,她毕生致力于摆脱父辈的阴影,然而人们仍将她视作杀人犯的女儿(也是迪克的真实想法)。她向迪克提供线索,坦白因为她拒绝为黑手党洗钱,所以她的好友惨遭陷害并嫁祸于她。


红罗宾嘲笑迪克是否迷恋上了恶徒之女,迪克蝙蝠侠强行掉线。解决黑手党后,迪克因为一个意外才注意到他被索尼娅利用了的事实,两人一番言语交锋(涉及程序正义的问题,但不多)之后结束了在这本里的交集。比N52夜翼刊好很多,不管怎么说人形自走炮,和仇人之女搞暧昧也太操蛋。


穿插在前两个案件之中的故事:戈登的儿子詹姆斯回到了哥谭市,他找到了一家诊所工作。詹姆斯从小就是个精神疾病患者,芭芭拉认为他是种种杀人案件的元凶,戈登不愿相信,也并没有证据可以逮捕他。值得一提的是,正是詹姆斯和作为童年好友的迪克会面时,暗示了一次借刀杀人的事件,才令迪克醒悟过来他被索尼娅利用。


第三个案件:芭芭拉发现詹姆斯服用的药物并不能治疗精神疾病,而是会放大他的反社会人格,他还计划把这种药物投入哥谭为新生儿准备的营养品中。这时戈登的妻子遭到了袭击,她中了小丑的毒气。芭芭拉在塔楼里查找监控。迪克:“我不许小丑再伤害戈登一家。”


然而袭击戈登妻子的不是小丑,而是詹姆斯,他找到了塔楼,带走了芭芭拉。这对名义上的姐弟的对话非常精彩,其中提到戈登曾把儿子送到阿卡姆精神病院,与小丑为邻,正是詹姆斯告诉了小丑芭芭拉的情报,才造成了芭芭拉下半身瘫痪的惨剧。我想这里足以激怒所有的蝙蝠侠读者,而芭芭拉却冷静的继续挑衅詹姆斯。詹姆斯转而与蝙蝠侠通话。他直接点明了迪克的秘密身份,他自白从小就与迪克截然不同,迪克天生善良,关心所有人,而他经过精神治疗后才明白什么是同情心。但是他认为毫无同情心的人才是高度进化的至强,当他看到电视里归来的黑暗骑士面带微笑时,他瞬间明白了这位蝙蝠侠是迪克·格雷森,也瞬间领悟到他的命运是击溃他,击溃这个哥谭市里最具有同情心也是最软弱的人。他回到哥谭,策划好一切,甚至在那场地下拍卖会中他就站在迪克身旁。


结局自然是詹姆斯被抓捕。




没想到剧情介绍敲了这么多字。我想SS塑造的詹姆斯之于迪克,多半是小丑之于布鲁斯,再加上一点缄默的竹马元素(虽然詹姆斯说幼年时基本不熟,但是他这么了解迪克的性格,甚至看一眼电视就知道那只蝙蝠是迪克,在意程度绝非一般之高)。我曾脑补过地球三的理查德·格雷森,作为黄金男孩的反面是怎样的性格,也许就是詹姆斯这样,一个自大、冷漠、心胸狭隘、毫无同情心的高智商罪犯。迪克和詹姆斯可以构成镜像关系,这很有趣。如果迪克蝙蝠侠继续当下去,他和詹姆斯的恩怨纠葛只会更多。


我还想把索尼娅和詹姆斯对照来看看。一个是杀人犯之女,一个是警察局长之子,出身相反,走的道路也相反。若说这个社会对犯罪者宽容,可无论她活得有多努力,还得一生被偏见笼罩。若说这个社会对犯罪者严苛,为何能让屡次作奸犯科的杀人犯多次逃脱法网?


詹姆斯想要杀死芭芭拉,芭芭拉当然不会任人宰割:“我已经躲够了!”迪克也及时赶到。这一次没有重蹈悲剧。黑暗中两只牵起的手,比任何桥段都感人。


躲在哥谭地下的小丑说:“你不是我的蝙蝠侠。你一股儿羽毛味,小鸟。我来这儿是为了睡觉,等我的蝙蝠回来时我便重生。你不是我的那只蝙蝠,所以你伤不了我。我可什么都没干。我的蝙蝠侠会认得出我的杰作。我真想他。拜托你告诉他让他回家吧。我还想玩。”还能说什么呢,混乱邪恶的真爱没人承受得了。


看完这本后我立刻去买了实体书。故事写的漂亮,一个真正的侦探故事,埋线索收伏笔一气呵成。画的也好看,Jock似乎不太长于背景,但是人物动作绝对一流,Francesco的色彩浓郁,用作回忆杀正好。












Gates of Gotham。Scott Snyder和Kyle Higgins合写。


双线叙事,一条是哥谭四大家族的创始人规划构建哥谭市,另一条是蝙蝠侠和他的伙伴们解决案件,自然是他们的祖先留给他们的历史遗留问题。


蝙蝠家族的互动是亮点。迪克和卡珊好像兄妹一般,达米安貌似第一次见卡珊,还是一样的嘲讽技能全开,但不难看出两人比较认可对方。提姆和达米安最有意思,这时两人已经不像刚见面时字面意义上的不是你死就是我活了,会突然就开始互相斗嘴,也会在迪克布置两人合作任务时毫无反对的立刻组队出门,然而当提姆在战斗中倒下,达米安一只手扶起他的肩膀,另一只手却放在了红罗宾的脖子上,我扶过的人少,我觉得用这种方法扶人不会很舒服的。懒得去截图了,就是个人在意的小细节而已。


还有印象比较深的地方是反派引起了爆炸,迪克蝙远眺着火光与废墟想:“我还是罗宾的时候我想我可以像布鲁斯一样优秀,而我现在无能为力,如果是他的话未必会发生这种事。”我想说就算是布鲁斯也有可能像你一样只能站在这里吧。蝙蝠侠对罗宾来说是想要成为的憧憬,也是惧怕自己到达不了的坐标。








剩下的都没什么意思,几句话说完吧。


Life after Death,译作向死而生,点赞。迪克和猫女、女猎手合作的故事,还搞了个迪克和女猎因为任务需要掩人耳目而接吻,造成芭芭拉吃醋的三流狗血桥段。特别没意思。


Batman & Robin,阳光的迪克蝙蝠侠和冷酷的达米安罗宾。封面特别好看,喜欢那种肌肉的张力,然而没什么印象深刻的故事,除了JW亲爹写的桶。


Battle of Cowl,一个披风争夺战,写这么短,又乱七八糟,想什么呢……





















评论

热度(71)

  1. Cynthia林格阿貝爾閉嘴 转载了此文字
  2. 卯目的资源粮屯春虫虫窝 转载了此文字
  3. Atlanta98林格阿貝爾閉嘴 转载了此文字